百識之谷 - 香港Battle Spirits 討論區

標題: Gundam Seed Destiny HD RM版(含中港敏感話題) [打印本頁]

作者: 00高達 時間: 2013-7-28 23:50 標題: Gundam Seed Destiny HD RM版(含中港敏感話題)

以下內容含有中港敏感話題
請注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
http://www.youtube.com/watch?v=DAFquG-pOOs
其實好多人都知
今集無啦啦變左殘體字幕
衝擊變脈衝
高達變敢達
Gundam info唔該出黎回應下吖
搞到滿城風雨

[ 本帖最後由 00高達於 2013-7-28 23:52 編輯 ]

作者: 奧得 時間: 2013-7-29 00:30

QUOTE:

原帖由 00高達 於 2013-7-28 23:50 發表
以下內容含有中港敏感話題
請注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
http://www.youtube.com/watch?v=DAFquG-pOOs
其實好多人都知
今集無啦啦變左殘體字幕
衝擊變脈衝
高達變敢達
Gundam info唔該 ...

明顯放錯片上去以為係港版結果出左簡體版自己都無CHECK~

應該係咁無錯~

作者: 00高達 時間: 2013-7-29 09:04

呢個係正解
所以真正既「香港中文字幕版」放左係youku
http://v.youku.com/v_show/id_XNTg3MzczMDQ4.html
上傳條友都幾勁
攞唔到大陸彩(大陸上唔到youtube)
又俾香港人插(殘體字屬於香港字)

[ 本帖最後由 00高達於 2013-7-29 09:10 編輯 ]

作者: jeffreylo 時間: 2013-7-29 10:41

QUOTE:

原帖由 00高達 於 2013-7-28 11:50 PM 發表
以下內容含有中港敏感話題
請注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
http://www.youtube.com/watch?v=DAFquG-pOOs
其實好多人都知
今集無啦啦變左殘體字幕
衝擊變脈衝
高達變敢達
Gundam info唔該 ...

其實我同班fd, 仲有唔少玩sd online既人都叫impulse做脈衝高達....

作者: 00高達 時間: 2013-7-29 23:13

其實脈衝係大陸官方譯名(d山寨模型都叫呢個名
三色台叫衝擊
雖然香港都有人叫佢脈衝
小弟懷疑呢班人成功逃離三色台的控制
並獲得大陸官方的收留(拖

[ 本帖最後由 00高達於 2013-7-29 23:14 編輯 ]

作者: k-on!! 時間: 2013-7-29 23:20

QUOTE:

原帖由 00高達 於 2013-7-29 23:13 發表
其實脈衝係大陸官方譯名(d山寨模型都叫呢個名
三色台叫衝擊
雖然香港都有人叫佢脈衝
小弟懷疑呢班人成功逃離三色台的控制
並獲得大陸官方的收留(拖

講真相出黎會比偉大的我國軟禁的…

作者: jeffreylo 時間: 2013-7-30 00:54

QUOTE:

原帖由 00高達 於 2013-7-29 11:13 PM 發表
其實脈衝係大陸官方譯名(d山寨模型都叫呢個名
三色台叫衝擊
雖然香港都有人叫佢脈衝
小弟懷疑呢班人成功逃離三色台的控制
並獲得大陸官方的收留(拖

因為打開機都叫impulse三種形態做空脈, 劍脈, 炮脈~

歡迎光臨百識之谷 - 香港Battle Spirits 討論區 (http://hkbs.freebbs.tw/)